sexta-feira, 15 de janeiro de 2010

Escreva seu nome em coreano!




/i.reum/ NOME

Agora que você já conhece as vogais, as consoantes, os batchims e suas regras, vamos tentar escrever seu nome em coreano!

Para escrever seu nome, tenho duas alternativas práticas:
ou


Mas lembre-se: diferentemente do japonês e do chinês, o alfabeto coreano NÃO carrega valor semântico em suas letras, ou seja, não há significado ao escrever um nome estrangeiro em coreano. Trata-se de um alfabeto meramente fonético, analogamente ao japonês, que, para escrever nomes estrangeiros, usa-se o alfabeto katakana, o qual também só possui valor fonético (a não ser quando se escreve o nome em kanji, que possui valor semântico).


Vou dar alguns exemplos para que você siga as regras e escreva o seu.

Antônio

안토니오

Bruno

브루노

Carolina

카롤리나

Danilo

다닐로

Eduardo

에두알도

Fábio

파비오

Gabriel

가브리엘

Henrique

엔히케

Ivo

이보

José

조재 (haha, esse ficou bem esquisito, porque não tem Z exatamente)

Karina

카리나

Laura

라우라

Maria

마리아

Nilton

닐톤

Otávio

오타비오

Patrícia

파트리시아

Rafael

하파앨

Simone

시모네

Tiago

치아고

Uilian

우일리안

Vanessa

바네사

Wellington

왤링톤

Yumi

유미

Zenaide

제나이데



Agora, se quiser, mande o seu nome aí pelo comentário para eu ver se está correto :)


☆☆☆

1.119 comentários:

«Mais antigas   ‹Antigas   1001 – 1119 de 1119
Priscila disse...

Meu nome é Priscila gostaria de saber como se escreve em coreano .

Unknown disse...

O meu ficou ㅏ라닛 ,meu nome é alanis,ta certo?

Unknown disse...

Willamys escrevi ai

minions disse...

E O NOME JAIANE O QUE SIGNIFICA EM COREANO? POR QUE EU NAO ACHEI UM SIGNIFICADO.

Unknown disse...

como que escreve o meu nome???
ps: Joyce

Unknown disse...

Vitoria

Unknown disse...

LorrainE

Unknown disse...

Ola meu nome e Ana Kleyd eu gostaria de saber como fica meu nome em coreano

Unknown disse...

Como seria o meu nome em coreano??
Andressa

Unknown disse...

O meu é lays tá certo:라잇

Unknown disse...

O meu nome não está ai. Eu queria saber como eu escrevo Thais em coreano

Unknown disse...

Oi meu nome é Diana em coreano e Woo Ju está certo?

Micaele disse...

olá meu nome é Micaele e tenho um pouco de dificuldades, voçê poderia estar me ajudando a montar o meu nome ??? ou pode ser só Mica mesmo. desde ja muito obrigado.

Unknown disse...

Oi eu queria saber como escreve meu nome inteiro em coreano, meu nome é Yumi Kailany Kamikawachi se puder me ajudar estatei muito agradecida...

Unknown disse...

Queria saber meu nome inteiro em coreano meu nome é Yumi Kailany Kamikawachi se puder me ajudar estarei muito agradecida

Unknown disse...

oi eu gostaria de saber como escreve izabelly

Anônimo disse...

Olá, poderia passar esses três nomes para o coreano? Eu sei que é muito kkkkk
Leuany
Tairine
Min Taileh

Anônimo disse...

Como fica meu nome (Raine) em coreano?

Unknown disse...

aish eu nao entendi como se escreve o nome:(

Os: meu nome é Laysa

Unknown disse...

Oii, sei que é um pouco tarde para comentar, mas espero que vc consiga responder meu comentário kkkkk. Comecei a aprender coreano esse ano com as suas aulas online e gostaria de saber se meu nome (Thassila) se escreve 탓시라 ou 타시라

Unknown disse...

Meu nome é Ana Beatriz, ficaria 아나, como ficaria o Beatriz?

Unknown disse...

Beatriz fica assim:
베아트리스

Unknown disse...

Como se escreve luana em coreano?

Unknown disse...

Escreve aí Jesulina

Anônimo disse...

Como fica meu nome em coreano? Sinto um pouco de dificuldade ainda na língua coreana.

Obs.: Meu nome é Lorrayne.

francisca disse...

qeria saber o nome da minha filha em coriano Thaylla pq qero tatuar o nome dela

Unknown disse...

Oi meu nome é Isabela mas não sei se o que eu fiz esta correto pode me ajudar?

Unknown disse...

Oi meu nome é Isabela mas não sei se o que eu fiz esta correto pode me ajudar?

Unknown disse...

Olá, alguem poderia me dizer como ficaria Andrielly em coreano?

Sayuri disse...

Meu nome: Larissa
Forma qui eu escrevi:라리싸
Forma qui eu achei no gogo: 라리사
Qual qui ta certa ?

Unknown disse...

Oiie como é que fica Emily e Quésia em coreano por favor

Unknown disse...

Olá,por favor,como ficaria meu nome
(Laiane)Em coreano?

Unknown disse...

Oi meu nome é Evelyn com si escreve em coreano

Unknown disse...

Meu nome é Raquel
É ㄹ악어 ?

Anônimo disse...

meu nome e luiza como fica no coreano

Nari disse...

Como fica Lucca em coreano??

Unknown disse...

Mayra em coreano

Unknown disse...

Oi eu queria saber como fica nycolly porque eu ja tentei e ficou zuado por ser um nome meio específico

Unknown disse...

Rosé

Unknown disse...

Rayane em coreano

Unknown disse...

Oi, Meu nome é Thayonara eu não sei como fica o meu nome gostaria de saber como fica o meu nome med por favor,e também gostaria de saber Como fica o nome Matheus.

Unknown disse...

Como fica meu nome? Tamires

Laraarmy disse...

Meu nome é Lara então escrevendo em coreano fica:라라

Queria saber se eu acertei

Unknown disse...

Olá meu nome é Ana Carla, gostaria de saber como é escrito em coreano.

Unknown disse...

Olá meu nome é Ana Carla, gostaria de saber como se escreve em coreano

Unknown disse...

Olá meu nome é Ana Carla, gostaria de saber como se escreve em coreano

Unknown disse...

Olá
Meu nome e emilly
É assim que se escreve 에밀리 ?

minions disse...

ola meu nome é Jaiane como se s
Escrevi em coreano?

Unknown disse...

meu nome é beatriz, como ficaria? amei o site!

Unknown disse...

O meu nome será difícil. Pode me ajudar a escrever?

Unknown disse...

Suyane

Unknown disse...

Meu nome é Yasmin e quando eu fui passar pro coreano deu isso ㅑㅅㅁㅣㄴ tá certo?

Anônimo disse...

meu nome é Gleica, apesar de ser diferente eu nunca soube como escrever ele em coreano! outro nome q eu queria saber é Vinicius!!

esthefany disse...

Olá meu nome é esthefany, então é que estou tendo dificuldade para escrever eu nome voçe poderia me dizer como fica meu nome em coreano pvrrr

Unknown disse...

Oi queria saber como escreve meu nome em Coreano meu nome é Paloma Yasmin:)

Unknown disse...

Oi queria saber como escreve meu nome em Coreano meu nome é Paloma Yasmin:)

Unknown disse...

Olá Yasmin ^^ se você juntar a letra ㅅ , com a letra ㅑ, o resultado vai ser shyá (샤)
Então o jeito que vc escreveu, a pronúncia ficaria shyámin

Unknown disse...

Olá DarkAngelDeana!!! ^^
O seu nome em coreano ficaria 디아나. (Di.a.na)

Raissa disse...

Oi eu gostaria de saber como fica meu nome Raissa

Aylanna Jheynne disse...

O meu nome ta certo?
아일란나 졔이니 볘이라 스유바
Aylanna Jheynne Vieira Silva

Unknown disse...

Adorei o site!!

Como ficaria o nome Vitória?
Tem algum significado no coreano?

Krislayne disse...

Sou muito lerda pra essas coisas
Não faço a mínima ideia de como fica o meu
Se alguém poder me ajudar eu agradeço muito💜

Unknown disse...

Eu nao sei se está certo mas eu tentei kkkk
meu nome é Wythorya ai ficou assim :위토리아 .

Unknown disse...

Como fica meu nome:Analice em suas linguagem

Unknown disse...

Como fica meu nome, o meu nome é Paloma adoraria se me respodese porque eu já tentei ver mais só aparece Palloma e nao Paloma

Unknown disse...

Não estou conseguindo escrever meu nome!!
Poderia me ajudar? Me chamo Giovanna!

Unknown disse...

Não sei o meu

Unknown disse...

Como se escreve Amanda

Otávio Felipe disse...


Meu nome é Otavio, e segundo o tradutor do Google, meu nome em coreano fica assim: 오타비오
Tah certo?

Anônimo disse...

O nome da minha amiga é Evenilza e ela me pediu para traduzir para o coreno mas eu fiquei toda confusa na hora ��
Uma ajudinha?

Unknown disse...

gente tô toda embananada com o meu nome por causa do z,alguém me ajuda? Me chamo izabelli kkkk

Unknown disse...

Yasmin

Iasmim disse...

Oi meu nome e Iasmim como se escreve?

Iasmim disse...

Oi meu nome é Iasmim como se escreve?

Iasmim disse...

Oi meu nome e Iasmim como se escreve?

Unknown disse...

Oii, como é o meu nome em Coreano? PS: meu nome é Lívia, hihi
Como eu posso converter o nome Coreano para o português? Ex: 허주영

Unknown disse...

O meu é desse jeito. 줄리 안나 o meu nome é Jully Anna... beijos ainda estou aprendendo o hangul.. kkk😍😍

Anônimo disse...

Meu nome e RONALD como ele ficaria em coreano?

Unknown disse...

Meu nome ficaria assim 파로마 acho que é assim não sei por isso que eu queria saber não sei se meu nome ficaria 바로마 mas tenho quasse certeza que é 파로마

Unknown disse...

Como escreve MARIANA?

Unknown disse...

Como ficaria o nome Anny?

Anônimo disse...

Olá o meu nome é Amanda e eu não estou conseguindo escrever em coreano alguém poderia me ajudar e dizer como fica em coreano??

Ellen Gubert disse...

Oi meu nome é Ellen tenho uma ddúvida ele se escreve 앨렌 ?

Unknown disse...

Como ficaria o nome Kimberly?

Unknown disse...

Olá eu queria saber como fica meu nome em coreano Taynara. Obrigado

Otávio Felipe disse...

Bom gostaria de saber se meu nome, otávio,ficaria assim: 오타비오
desde já agradeço ^^

Unknown disse...

Meu nome não ta ali mas meu nome em coreano é 클라ㄹ

Joselina disse...

Olá eu tentei mas acredito quem não ficou correndo.

Meu nome é Joselina e ficou assim ᄌ오ᄉ에ᄅ이ᄂ안

Você pode me ajudar?

Unknown disse...

캐롤 라인 Caroline

Unknown disse...

Seu nome em coreano se escreve assim "루카스"

Unknown disse...

아ᄎ사 e assim mesmo obs(meu nome é acsa)bem diferente kkk

Alexandre Verfe disse...

Meu nome é Alexandre, então, acho que fica 아레찬드레, se estiver errado alguém corrige, pfvr

Unknown disse...

O nome rebeca santos Oliveira

Unknown disse...

Como ficaria o nome de Luciane

Unknown disse...

Primeiramente: Olá!
Segundo: Estou na cont da minha irmã.
Terceiro: Tenho uma dúvida com meu nome (Mel Isis mesmo, não é Melissa nem nada), como mel é um doce das abelhas teria 2 geitos de escrita, Mel e mel mas eu não sei qual é o correto:

assim: 멜 이시스
ou assim: 허니 아이시스

me ajudem pfv

Aisxa Giovana disse...

Oii
Me chamo Aisxa
Como fica meu nome???
To mt curiosa e não acho em lugar nenhum...
Obrigada!!!

Rogéria disse...

Kkkk 😂🤗

Unknown disse...

Olá meu nome é Ozalita como será que séria meu nome em coreano???

Unknown disse...

Ooiee queria saber se meu nome Esta certo
(앳탯) Ah e meu nome é Esther

Unknown disse...

Mikaely

Unknown disse...

Eu fiz o meu e ficou 차이아네 está certo? Já que o meu nome é Chayane e eu achei que esse som ficou parecido! Está bom? O que acha?

Unknown disse...

Meu nome é Crhistiane, poderia me ajudar?

laura zauli disse...

Ola TD bem ? Me chamo Laura como seria a pronúncia... Fico meio confusa por não entender direito.... Muito obrigada

Unknown disse...

Como ficaria Kethelyn em coreano?

Unknown disse...

oii eu estou com mta dúvida se meu nome se escreve assim 그라씨ㅔ르아 pois meu nome é Graciela

Ally disse...

Oii então...
Eu estou confusa e queria saber se tem como você me dizer como fica o meu nome...

Meu nome é Ally ksks

Ally disse...

Como ficaria meu nome??
É Ally ksks

Unknown disse...

Queria saber como se escreve anne em coreano

Alexia disse...

Olá.. como ficaria Lays ?
Fiz uma tatuagem com esse nome mas acho que esta errada.

Anônimo disse...

Meu nome é nathalia como fica em coreano?

Unknown disse...

Meu nome é Luciene

Anônimo disse...

Como se escreve souza

Anônimo disse...

Como ficaria o nome Victória

Unknown disse...

Oii
Como ficaria meu nome
Mayane

Unknown disse...

Meu nome É Maria Eduarda Augusto Moraes como ficaria a tradução do meu nome completo? Eu faço suas aulas pelo YouTube e to amando aprender coreano

Unknown disse...

라라

Unknown disse...

Então vomo ficaria Lisys?

Unknown disse...

prof, como ficaria "Sofia"?

안토니오 disse...

Aaaah tava tentando procurar o meu na internet aí vejo que ele é o primeiro 😊❤

«Mais antigas ‹Antigas   1001 – 1119 de 1119   Recentes› Mais recentes»