terça-feira, 13 de outubro de 2015

사과: Qual a diferença entre "maçã" e "pedido de desculpas"?

A palavrinha 사과 (sagwa) tem mais de 1 significado, mas a mesma pronúncia.
Veja no vídeo ambos os significados e aprenda algumas coisinhas a mais, como vocabulário, regras gramaticais e expressões!

De quebra, veja trechos de uma novela (Master's sun, ou 주근의 태양) e do filme Rough Cut (영화는 영화다). :)

Abraço!!

Aileen

16 comentários:

Rah MrsMalik disse...

Tenho uma dúvida q não tem nada haver com o post é algo besta... Se o verbo ser é escrito 입니다 pq na romanização está escrito "m" em vez de p ou b?

Patrícia 파트리시아 disse...

Queria so dizer que estou amando o blog com novas liçoês, pois gosto mt do idioma Coreano e amo as músicas ♥

Patricia Villas disse...

Oi Aileen, parabéns pelo blog, é muito bom! Gostaria que me indicasse um curso, tipo Rosetta Stone, Living Language, que seja mais interessante para aprender coreano, tanto o hangul quanto a pronúncia. Você utiliza algum? Aguardo sua resposta, claro que continuarei seguindo o seu blog. Obrigada: Patricia

Lucas Vechi disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Ariane Gisele Yai Butterfly disse...

Muito bom o blog.E gosto muito,muito das suas explicações. Tudo no míííínimo detalhe.

Fábio Seabra disse...

Passeando pela internet tive a grata surpresa de parar em seu blog após assistir Gam-si-ja-deul, gostei do filme e fui pesquisar sobre o idioma Coreano. Parabéns pelas explicações, você realmente é uma ótima professora :-)
Ganhou mais um seguidor...
Sagwa

adriane prestes disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
adriane prestes disse...

Suas aulas sempre ótimas
Estou muito feliz que vc está de volta
Fighting

Anônimo disse...

Olá, v0cê teria alguma dica pra pegar mais rápido o hangul? Tipo, eu sei alguns comprimentos, consigo ler alguns nomes de idols, mas só isso, queria mesmo era saber formar frae :/

Luppi disse...

HAHAHA Nunca mais eu esqueço como de fala maça! Muito bom!

Melzinhaa disse...

tira uma dúvida, olá e tchau tem a mesma forma de escrever ? tipo *anyong* ou coisa assim ? kkkk sorry eu não tenho teclado coreano e pa

bruna gemma disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Gracy Da Silva Vieira disse...

Adoro seus vídeos são ótimos pra que está estudando obrigada

Gracy Da Silva Vieira disse...

Adoro seus vídeos são ótimos pra que está estudando obrigada

Anônimo disse...

Quer aprender coreano rapidamente pelo método revolucionário SHADOWING com o professor Kim Jang Won.WWW.shadowinglanguages.com

Lili Caffe disse...

primeira vez que vejo seus videos, obrigada, amei o seu jeito de explicar. valeu mesmo