Friday, January 15, 2010

Escreva seu nome em coreano!




/i.reum/ NOME

Agora que você já conhece as vogais, as consoantes, os batchims e suas regras, vamos tentar escrever seu nome em coreano!

Para escrever seu nome, tenho duas alternativas práticas:
ou


Mas lembre-se: diferentemente do japonês e do chinês, o alfabeto coreano NÃO carrega valor semântico em suas letras, ou seja, não há significado ao escrever um nome estrangeiro em coreano. Trata-se de um alfabeto meramente fonético, analogamente ao japonês, que, para escrever nomes estrangeiros, usa-se o alfabeto katakana, o qual também só possui valor fonético (a não ser quando se escreve o nome em kanji, que possui valor semântico).


Vou dar alguns exemplos para que você siga as regras e escreva o seu.

Antônio

안토니오

Bruno

브루노

Carolina

카롤리나

Danilo

다닐로

Eduardo

에두알도

Fábio

파비오

Gabriel

가브리엘

Henrique

엔히케

Ivo

이보

José

조재 (haha, esse ficou bem esquisito, porque não tem Z exatamente)

Karina

카리나

Laura

라우라

Maria

마리아

Nilton

닐톤

Otávio

오타비오

Patrícia

파트리시아

Rafael

하파앨

Simone

시모네

Tiago

치아고

Uilian

우일리안

Vanessa

바네사

Wellington

왤링톤

Yumi

유미

Zenaide

제나이데



Agora, se quiser, mande o seu nome aí pelo comentário para eu ver se está correto :)


☆☆☆

1,385 comments:

«Oldest   ‹Older   201 – 400 of 1385   Newer›   Newest»
Unknown said...

Olá! Gostaria de saber como escrevo meu nome em coreano.

Meu nome é Vitor Tino. Assim estaria certo?
비터 티노

Mais uma pergunta: O nome Satoshi seria tipo assim?:
사토씨

Anonymous said...

oi, meu nome é Luana como ficaria? Obrigada ^^

Anonymous said...

Oi profe eu gostaria de saber meu nome,eu n consigo sei como se mexe nesse teclado virtual.
Mu nome é Livia Maria.

Obg

Unknown said...

ola amei o blog, como ficaria meu nome: Diogo Mendes. Obrigado!!

Anonymous said...

Olá ! ~ Meu nome é Suzanni Massaro, gostaria de saber como fica meu nome em coreano. Obg !!
Parabéns pelo Blog ((:

Anonymous said...

Meu nome Daiane ficaria 다야네??
Acho que se eu for para Coréia vou me apresentar como 야네(Yane).

Anonymous said...

Olá meu nome é Adriane gostaria de saber como ele ficaria*-*

natalia said...

como se escreve natalia em coreano?

Rayanne Ladeira Soares said...

Meu nome é bem... diferente xD
Portanto, como ficaria "Rayanne"?

Rayanne Ladeira Soares said...

Meu nome é um tanto... diferente xD
Portanto, como ficaria "Rayanne" e a pronúncia?

Ay-a said...

Oi, meu nome é Ayane (sim, igual ao da boneca japonesa) acho que fica assim 아야네?

Anonymous said...

Adorei o blog. tentei escrever meu nome, mas acho que ta errado.
Giana = 기안아

Anonymous said...

Ver se ta certo por favor, meu nome é Camila, se escreve assim: 카밀아

Raí Luís said...

Olá, meu nome é Raí, comecei a aprender Coreano ontem e queria saber se meu Nome está certo: 라이.
Desde já, meu muito obrigado.

JHONN said...

meu nome e jhonn,>

Kubikova said...

Como fica o nome Raissa? Obrigada

Witor Moraes said...

Olá, meu nome é bem estranho, mas queria saber ele em coreano. "Witor Hugo".

Anonymous said...

Annyeoaseyo ...
eu adorei o blog, mt bom...
eu gostaria de saber como escreve meu nome em corano, meu nome é Keilloyse Maria

Unknown said...

oie! eu gostaria d saber como fica meu nome em coreano, porque como estou começando a aprender eu ainda não consegui.
ah! meu nome é flaviana tosetto

Deisiany Silva said...

Oi Adorei o blog!
Meu nome é Deisiany, gostaria de saber como fica em coreano?. Pois não consegui fazer.
Obrigada!

Clariinha Loopes said...

*curiosa* como fica meu nome e a pronuncia please? -> Ana Clara

Agradeço desde de agora qq =3

Anonymous said...

Olá!!!! Bom estou amando seu blog, está me ajudando e muito! Porém eu tenho um nome fortemente diferente, e queria pedir sua ajuda.. me chamo Helloyne (Eloine "simplificando") e gostaria de saber como fica!! Obrigada, e continue com seu ótimo trabalho *__*

Anny said...

Oii, queria ver se meu nome ta certo e qual a pronuncia
ㄴ안ㄷ아 Nanda

Anonymous said...

Olá, gostaria de saber como ficaria meu nome em coreano.Meu nome é Kenya.

Anonymous said...

ola! gosto muito desse site! eu estou aprendendo mesmo. mas, pra formar o meu nome eu nao sei, pq o meu nome e muito dificil e estranho o meu nome e ERYSTENYS NEGREIROS, como ficaria? ^^

Maiara Ubinski said...

Coloca meu nome, coloca *00*

Maiara

Anonymous said...

=]
como ficaria meu nome?
Walney ( pronuncia-se valnei)?
seria pela fonética?
grato ^^

Unknown said...

Queria saber como que fica meu nome em coreano, Thais. Seria 타이ᄅ?

Anonymous said...

Oi , meu nome é Géssica , e eu gostaria de saber como se escreve em Coreano . Bjos :*

Anonymous said...

Como seria o nome Fabiano em coreano?
Desde já obrigado.

Marcella said...

Como se escreve "Marcella"? ><

Anonymous said...

Olá , como brasileiro é mto criativo na hra de escolher nomes para os filhos eu fiquei como Ludysara (~.~)e to meia que confusa na hora de escreve-lo em hangul . Como ficaria ?

Laryssa said...

안녕하세요, meu nome é Laryssa e como não tem o y no alfabeto, ele ficaria 라리사?

Unknown said...

Olá!
Primeiramente, parabéns pelo blog. Eu realmente tenho muita vontade de aprender outras línguas (o que obviamente inclui o coreano <3), e suas dicas são simplesmente incríveis!
Ahh, eu me chamo Swan e gostaria de saber como fica o meu nome: 솬 ou 수안? Ou tá tudo errado???
Grata desde já! ^_^

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Anonymous said...

Oi, meu nome é Liz então ficaria assim: 리수

Anonymous said...

WOW!
O meu nome ficou assim: 박 민연 (Park MinYeon)
Que lindo!

Anonymous said...

Mas nossos nomes convertem-se para coreano sabiam, daí meu nome em portugues não ser o mesmo que em coreano.
Por exemplo: Se uma menina chamada Francisca quiser escrver seu nome com as letras coreanas (hangul) não vai conseguir, porquê? Porquê no coreano não existe a letra "F".
Por isso é que nossos nomes se convertem para coreano.
O meu apelido em portugues é Caldeira logo em coreano fica Park, e o meu nome é Madalena que em coreano fica MinYeon.
Como eu sei isto, pk encontrei o conversor de nomes para coreano na net.
Mas quando vamos a fazer a conversao, temos que primeiro por o nosso apelido só depois pomos o nome, mas antenção que o nosso nome tem que tar dividido em duas partes.
Ex: Caldeira Mada lena

Anonymous said...

Olá, meu nome é Daniele..
gostaria de saber como ficaria, pois nao consegui montar :s kkkk
Obrigada!

Marzi said...
This comment has been removed by the author.
Naiara said...

seu blog é o melhoooooor

o meu nome Naiara é assim? 나이아라 ?

Thays said...

oiii me chamo Thays.. e meu nome em coreano seria assim: 다잇 ??? Amo a Coreia e a cultura, entao fiquei curiosa ^^

Thays said...
This comment has been removed by the author.
Thays said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

ola, o meu nome é Rita, eu acho que o meu nome em coreano fica assim 리타 , mas mais vale confirmar né?
Obrigada :)

Kamilla Oliveira said...

Oi, meu nome é Kamilla, como ficaria? ((:

Anonymous said...

Junior 주늬ᄅ

Joubert said...

Oi! gostei muito do blog, poderia por favor falar como fica meu nome? "keviny" muito obrigado ;D

Karla Santiago said...

Como ficaria Karla em coreano? ;3

Anonymous said...

Será que você poderia me ajudar por favor? Meu nome é Julia, e eu tentei escrever mas saiu assim: 주이아. Está certo? kkkkkkk

Solitária said...

Olá... Tudo bem?
Tenho 52 anos e amo o sotaque, a fonética do idioma coreano. Vou tentar seguir os passos, pelo seu link.
Agradeço a disponibilidade do assunto.

*** Por favor poderia transcrever o meu nome para o coreano: - Farei uma Tatuagem, então, por favor juízo! heheheh!

Solitária said...

Olá... Tudo bem?
Tenho 52 anos e amo o sotaque, a fonética do idioma coreano. Vou tentar seguir os passos, pelo seu link.

*** Por favor poderia transcrever o meu nome para o coreano: - Farei uma Tatuagem, então, por favor juízo! heheheh!
Agradeço a disponibilidade do assunto e a atenção.

blogboy said...

Meu nome é Kennedy, ficaria assim? 켄네디?

blogboy said...
This comment has been removed by the author.
blogboy said...
This comment has been removed by the author.
Lara Beatriz (: said...

Olá meu nome é Lara Beatriz , eu gostaria de saber como fica meu nome em coreano ?
Obrigada . *-*

ev3rton said...

RS ESSE EU JA SABIA EU MEIO QUE ESCREVO MEU NOME EM TODA PARTE COMO JA MEMORIZEI O ALFABETO FICO FACIL ESCREVER MAS UMA DUVIDA E ASSIM MESMO 에버 튼 (EBEO.TEUN) OU 에벨톤 (e.bel.ton) ME CHAMO EVERTON =D

Nichole Frenner said...
This comment has been removed by the author.
Nichole Frenner said...

Eu gostaria de saber como ficaria JOELLEN em coreano???

Anonymous said...

Queria saber como se escreve meu nome! É Agatha como se escreve ele em hangul?

Unknown said...

Emanoel fica assim mesmo? 에마노에우

Matheus said...

olá..
tudo bem..
o meu nome é Matheus Feliphe..
o #Matheus eu já achei como se escreve.. [~마테우스]
eu gostaria de saber como ficaria o #Feliphe

..e se não for pedir dimais
olha pra mim tbm como fica #Ellen

..정말 감사합니다 ^^

nikael said...

ola
tranquilo?
e o seguinte eu tenho um nome mais incomum e queria saber como que ele fica em coreano, que eu tenho sangue coreano mas nao conheço muito bem a cultura.
estou curioso para saber como fica
Nikael, que e o meu nome
abraços e prosperidade para voces

Anonymous said...

como ficaria giulia? :D thnks

Unknown said...

Olá! Tudo bom?
Obrigada por ensinar tanta coisa bacana em coreano... Desde que comecei a assistir dramas e ouvir kpop que desenvolvi um enorme interesse pela língua! Acho a cultura da Coréia fascinante.
Desde que vc abriu essa oportunidade para ajudar com nomes, gostaria de abusar um pouquinho, e pedir ajuda para corrigir o meu tbm... Hihi
Eu joguei Barbara no google tradutor a um tempo atrás, e ele me deu 바바라, mas não sei dizer se está correto. Eu gostaria de saber escrever Barbara Curi Linhares e babibulma, se não for pedir demais.
E, tenho uma pergunta extra: Existe algum programa que posso baixar para teclado em hangul?

Tarcio Martins said...

Como se escreve Rafaela em coreano? Não usei o ábaco Pq irei usar o nome em coreano na minha faixa de Taekwondo, é o nome da minha esposa e nos conhecemos numa aula de Tkd. Muito obrigado!!!

Yagam rebeca said...

Estou começando agora e nada melhor do que escrever meu nome, não entendi ainda a questão da escrita nesse teclado. Se puder escrever para mim: Yagam Rebeca. Desde já, kansamida!

Yagam rebeca said...
This comment has been removed by the author.
Yagam rebeca said...

Estou começando agora e nada melhor do que ver como se escreve o próprio nome, se tem correspondente, quais letras não tem...não entendi a questão do teclado. Se puder me ajudar: Yagam Rebeca é o meu nome. Desde já kansamida!

Anonymous said...
This comment has been removed by the author.
Anonymous said...
This comment has been removed by the author.
Anonymous said...

Olá! Parabens pelo seu blog! o seu empenho nos faz gostar mais da cultura coreana ^^
me tira uma duvida...meu nome é Walney (valnei seria apronuncia....)
ele ficaria assim 바우데이 ?
obrigado mais uma vez ^^

Anonymous said...

Ola poderia me ajudar a escrever o meu nome em coreano nao estou conseguindo. Meu nome e Queren.

백호 - BαєkЋø said...

Meu Nome é Paulo, Será que 파울오 está certo?

Saed said...

meu nome é nalimar ta certo em creano? 알임아ᄅ

Saed said...

알임아ᄅ meu nome é nalimar ta certo?

Anonymous said...

Oi ~ n_n ...
Comecei estudar coreano esses dias, e seu blog está me ajudando muuuuuito! Muito obrigada ... obrigada mesmo! kk' Bom, meu nome é Alice , gostaria que visse se fiz certo ... estou em dúvida entre esses dois -> 알리세 e 아리세 ... porque não tem o 'c' né ... aí acho que é isso. Se puder ver, estarei muito grata! ... obrigada novamente ^^ ... até mais o//

Gabriele said...

oii, eu amei o blog, amei a iniciativa e oportunidade, embora estou super atarefada agora então não estou apar das lições porém breve irei aprender tb... Mas o que eu queria mesmo é formar meu nome em coreano, eu vi o exemplo de "gabriel" mas o meu sobra um "e", Como fica?? Gabriele.

Gabriele said...

oiii, amei seu blog, amei sua iniciativa e a oportunidade, embora esteja muito atarefada e por isso não estou acompanhando as lições, mas breve estarei aprendendo... Mas o que eu queria mesmo é saber como fica o meu nome, vi o exemplo de gabriel, mas o meu sobra um "e", por favor me ajudem... grata desde já...
nome: Gabriele

Kayo said...

Bom, meu nome é Kayo, então ficaria: 카요 ?

Anonymous said...

Meu nome e terezinha como q escreve ...boo

Elisselda said...

Oi, meu nome é Elisselda e eu não consegui passar ele para coreano @.@

백호 - BαєkЋø said...

Meu nome em 한국 seria 바울러 ou 바울로?

Mary Kay said...

Oie! Daniel e Daniela muda muito? Como ficaria Daniela? e a pronuncia?!
Obrigada! Amei o Blog ♥

Anonymous said...

eu nao sei como é meu nome em coreano algume me ajuda please?
Meu nome é Beatriz

Unknown said...

Olá =D como ficaria o meu nome, Manuelle ou então só Manu?

Maeli said...

Ola...adorei seu blog...
Meu nome é Maeli
então eu queria saber se eu fiz direito shauhsua
마어ㄹㅣ

Anonymous said...

Oi.gostaria mto de saber como fika meu nome,Andressa Fernanda da Rosa??

Bele said...

como se escreve Isabelle em coreano?

Vanessa Nunes Hae said...

Tenho uma dúvida ,só pra confirmar na parte do Apêndice vc deu um exemplo né do Lalala e tal mais na verdade seria [r] quando for 2 como esse exemplo que citei ex:Carolina 롤(ro). Mais vai ser sempre assim ? quando for com [l]com um só....é bem complicado isso hahahaha ^^

Lauane kr said...

como se escreve LAUANE em kr??

Anonymous said...

제 이름은 알란 프란시스코예요.
이제 난 한국어를 공부하고 있고 많이 배웠다
지금 난 언제나 행복해 ^^
정말 고마워 바보씨

Não tenho uma conta no google, mas qualquer coisa, meu face: Alan Sérgio Francisco Ferreira(식깅요) ~안녕

Anonymous said...

Como sei que a 바보씨 está sempre muito ocupada e ela só é uma, resolvi ajudar a tirar algumas dúvidas, as quais estou habilitado a responder.

DANIELA - 다니엘라
BEATRIZ - 비아트리스
MANUELLE/MANU - 마누엘레/마누
MAELI - 마엘리
ANDRESSA FERNANDA DA ROSA - 안드레사 페르난다 다 허자
ISABELLE - 이자밸레
LAUANE - 라우아네

OBS.: Pessoal, quero falar para vocês que há várias formas de se escrever um mesmo nome, mas há uma própria para a língua coreana, o nome Pablo, por exemplo, se eu for escrever Pablo para um coreano, escrevo dessa forma: 파블로. Mas ao ver da fonética posso escrever também: 바블로(pabulô), 파블루(pabulu)(no caso, nós brasileiros, ás vezes, escrevemos com a letra "o", mas usando o som de "u", outro exemplo: Alan - 알란(coreano), mas posso escrever, tendo em vista apenas a fonética: 알랑, 알람.

Espero ter esclarecido, qualquer dúvida, só perguntar.

Anonymous said...

Olá! Meu nome é Amanda eu fui escrever e deu isso 암아ᄂ다 ta certo? Aah e muito obrigada meeeeesmo seu blog é demais e já me ajudou bastante! Kamsahamnida unnie!

Anonymous said...

Oi, eu quero muito saber como fica meu nome em coreano.. Pode me ajudar? Meu nome é Kaelly.. N é Kelly, é Kaelly mesmo, desde já obrigada! :)

Anonymous said...

Oi, eu quero muito saber como fica meu nome em coreano.. Pode me ajudar? Meu nome é Kaelly.. N é Kelly, é Kaelly mesmo, desde já obrigada! :)

Unknown said...

Oi, eu quero muito saber como fica meu nome em coreano.. Pode me ajudar? Meu nome é Kaelly.. N é Kelly, é Kaelly mesmo, desde já obrigada! :)

Katze said...

Como ficaria a pronúncia e escrita do meu nome "Anne"

Anonymous said...

Como ficaria meu Nome? Felício e Feeh Sone

Anonymous said...

Estou começando a aprender agora, e gostaria de saber como ficaria meu nome em coreano e como seria a pronúncia, tentei achar pelo tradutor e tal, mas não consegui. >:
Meu nome é Núbia Maruzzi.
Desde já agradeço. ^^'

Anonymous said...

베로니카 É assim que se escreve Veronica? :3

Anonymous said...

Ola meu nome e paula, eu tive uma amiga na infancia que e coreana, ela foi embora pra corea e perdi contato com ela, na epoca eu tinha 12anos hj tenho 22, nao me lembro como que escreve o nome dela pra eu acha-la.. Gostaria muito de uma ajuda pra acha-la! A letra do nome dela comeca com V (virillidian, villiridian, villidirian) e mais ou menos assim galera, me ajuda ai please!

Unknown said...

Oiee,Gostei mt do blog,ainda mais q estou bem interessada em aprender coreano!! Gostaria muito de saber como se escreve e pronuncia Nysme Meneghine! Sei que é muuuito estranho mas fazer o que!! kkkkkk

Unknown said...

Boa noite.

Sempre tive uma vontade enorme de aprendet coreano e seu blog esta me ajudando demais... Ja sei todas as vogais, escrita e pronuncia xD.

consoantes ainda estou penando um pokin xD

Meu nome em coreano ficaria assim: 레오날도 ??

Me desculpe qualquer erro, estou escrevendo do celular e lendo as aulas no mesmo xD

Anonymous said...

Como ficaria o nome Rosãngela em coreano???

Unknown said...

larissa ficaria 라리사 ?

Anonymous said...

Alison (ㅏ리손) está certo?

Marzi said...

Olá ! Adorei o post , mas como se escreve meu nome ( um tanto estranho, admito ) ? Desde já agradeço :)

Marzi said...

Olá ! Adoro seus posts , são muito úteis para quem quer aprender coreano, mas poderia me informar como escreve e pronuncia meu nome em coreano ? Desde já agradeço ! .-.

Marzi said...

Olá ! Adoro seus posts , são muito úteis para quem quer aprender coreano, mas poderia me informar como escreve e pronuncia meu nome em coreano ? Desde já agradeço ! .-.

Marjana said...

Olá ! Adoro seus posts , são muito úteis para quem quer aprender coreano, mas poderia me informar como escreve e pronuncia meu nome em coreano ? Desde já agradeço ! .-.

Anonymous said...

Oi, gostaria de saber como ficaria Augusto ou Gabillan em coreano. Obrigado ;)

Dayany said...

Não sei se ainda funciona o blog, mas.. como ficaria meu nome? Dayany
abrigada =)

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Anonymous said...

ola estou amando tdo isso.
e bem complicadinho,mas ate que estou entendendoo um pouco.
meu nome e denize intao em coreano seria 대니재?

obg pelo belo trabalho!
fighting!

Anonymous said...

Olá gostava muito de saber como se escreve o meu nome e se se pronuncia como em português (ou se tem alguma alteração). (:
Sou sofia.
Eu sei que nao tem a ver com o post, mas gostava tambem de saber como se escreve parabéns em coreano, porque ja vi em varios sitios mas nao sei se sao fiaveis !
Ainda nao vi muito do blog, mas parece me que esta super interessante.
Obrigada (:

Carlos Luã said...

칼ㄹ로스 ㄹ르안 - Carlos Luã , está certo ?

Anonymous said...

Como se escreve e diz Janaina em coreano ? Obg e Parabéns pelo seu site !!

Anonymous said...

Como se escreve e diz Janaina em coreano ? Obg e Parabéns pelo seu site !!

Anonymous said...

oi como seria gleisson em coreano, adorei o seu blog!

Raissa F. said...

Oii, meu nome é Raissa como fica em coreano?
beijos to adorando tudo <3

Unknown said...

como ficaria "Nathashi" ? ;3 obg

Anonymous said...

안녕하세요 ^^ 제 이름은 알란이에요 그리고 난 보통 혼자 집에서 한국어를 공부해요.시작에는 한국어가 조금 어려울 것 같지만 너는 한국어를 열심히 공부하면 그럼배우겠어요. 지난 날들에는 바보씨가 너무 바빠요 그래서 난 니 이름을 너에게 말해요.

Oi ^^ Me chamo Alan e estudo Língua Coreana em casa sozinho.
No inicio é um pouco difícil, mas com dedicação você aprenderá.
Ultimamente, de acordo com suas postagens, a dona do blog está oculpada. Então vou falar seus nomes(alguns) para vocês.

Natashi: 나타시
Raissa: 하이싸
Gleyson: 글레이손
Janaina: 자나이나
Carlos Luã: 카를루스 루안
Sofia: 소피아(sopia)(não tem o fonema "f" em coreano)
Denize: 대니제 (denijê) (não tem o fonema "z" em coreano)
Dayany 다이안네
Marjana Avila 마자나 아빌라

lembrando que o que importa são os fonemas, e não o nome escrito em si. Não sou fluente na língua, sou iniciante nível 1 para o 2, mas tentei ajudar. Quem quiser tirar alguma dúvida tentarei ajudar.

Facebook: Alan Sérgio Francisco Ferreira

Anonymous said...

Marília

Anonymous said...

Meu nome é ESTER e agora??

Anonymous said...

Meu nome é Isabela, está correto ?
이사베아

Adriziitaw said...

olá :)
como fica o meu nome?
Adriana

como é que se diz em coreano?

bem tento perceber mas é meio complicado

Anonymous said...

Oii,parabéns!!!eu queria saber meu nome é q eu não estou conseguindo fazer...Rayane *------* OBG sua linda hihihihi

Anonymous said...

OLÁ. Não entendi a escrita para o nome Thiago, pq começa com se fosse CH?
Meu nome é Talita e estou confusa na escrita. Obrigada.

Anonymous said...

Oi adorei seu blog sou brazileira e me apaixonei pela Coreia do Sul ..
Você está de parabéns ..
Como fica meu nome em coreano ..
Xeroo
Yeriane ..

Unknown said...

Olá, meu nome é "Kaylla" , bem diferente, não?!
Gostaria de saber como que ele ficaria em coreano.

PS: fiz umas cacas tentanto e acabou saindo "가이l아"
Será que está certo?

lauza klein said...

Oi meu nome e Anna Lauza gostaria de saber como ficaria em coreano sera q pode me ajudar?

Unknown said...

me chamo Alany e não sei se ta correto eu não sei como terminar o que eu devo colocar no final
알안

Eli said...

Olá, eu adoro esse blog, estudo por aqui desde o ano passado (2012) kkk' tentei escrever meu nome, mais slá, não sei se está certo! >.<
o que cê acha?
Elione:: 예리오니
Sun Hae: 순해 (esse eu acho que está certo haha)
감사함니다...

Anonymous said...

ᄏ에ᄐᄒ일얀

S R . said...

Dúvida: como fica o nome Sergio escrito em hangul? 세르히오, 세르지오, ou 서지오?

BBC said...

Fica 라아나

Anaïs said...

Oooi, fui descobrir esse site agora só XD Eu queria saber se meu nome, Anaïs, tem como escrever em coreano?? é que é um nome francês e tem o ¨, aí axo q isso dificulta um pouco né >.< Obrigada de qualquer maneira *u*

Anonymous said...

O meu é Nydia Nayra como ficaria?

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

Olá! Meu nome é Rosanny (o 's' tem som de 'z' e o 'R' fica como 'rr' ), apesar de ter esse nome um pouco incomum (ou seja estranho hahaha) eu tentei escrevê-lo em coreano e deu nisso: 러잔니. Espero que esteja certo. E Parabéns pelo seu Trabalho Maravilhoso. ;)

Anonymous said...

Oi meu nome é Carol e eu admiro muito o coreano mais não consigo escrever meu nome você pode me ajudar por favor??
Beijos amo seu blog e já aprendi muita coisa nele.

Anonymous said...

Oi meu nome é Carol admiro muito o Coreano mais n consigo escrever meu nome você pode me ajudar?
Bjs amo seu blog.

Sergio . said...

Meu nome ficaria como em hangul? O /e/ tem som de /é/, e o /g/ tem som de /j/. Seguindo isso, eu escrevi e ficou assim: 샐지오.
Está certo ou ele se escreve de outro jeito?

Hilda said...

Tô adorando o blog, mas, quanto mais leio, mais tenho certeza de que não vou aprender coreano nunca. É bastante complicado.

Eu estou me esforçando, mas é muito difícil.

Meu nome é Hilda. Seria essa a forma correta de escrever em hangul 힐다?

A VIDA HUMANA.... said...

O meu nome é Jheniffer....
E ficou....
제니퍼.

Unknown said...

Luciano

Unknown said...

meu nome é Luciano como ficaria em coreano

Nayara said...

Olá meu nome é Nayara
e ficou assim: 나야라 (acredito que esteja certo)
Porém quando fiz meu sobrenome, acho que ficou errado, que é Bardini = 바ᄅ디니

Unknown said...

Como fica meu nome Cristiana ?

Unknown said...

Michelle seria 미체레 ?

Anonymous said...

Poderia escrever Giovanna? Pelo fato de não ter V estou me confundindo, obrigada! kkkkkkk

Anonymous said...

Hi!! Meu nome é Misa Obara, ai em coreano ficaria 오바라 미사?

Major Kim said...

Estou com dificuldade em escrever o meu nome: Alessandro

Manu said...

Oi meu nome é Emanuelly e como vou escrevê-lo ? Eu tentei mas acabei escrevendo errado e me perdendo!!

Anonymous said...

Olá. gostaria de saber como se escreve meu nome e como se pronuncia. Meu nome é Irlliane.

cristiane said...

Ola adorei o seu blog muito legal entao queria saber como o meu nome ficaria Cristiane Rocco

Anonymous said...

O meu nome fica como??
obs: meu nome é Simoní

Jessica Reis said...

Oi! me chamo Jessica adoro os kDoramas e sou apaixonada pela cultura asiática principalmente a Coreana. Gostaria de saber como fica o meu nome em coreano,obrigada! ^_^

ingrid vivas said...

이ᄂᄀ리ᄃ
ficou assim meu nome é ingrid ta correto

Anonymous said...

olá meu nome é ADRIANE gostaria de saber como fikaria em coreano







Unknown said...

Meu nome é Josélia e não estou conseguindo escrever meu nome em coreano, pode me ajudar?

Anonymous said...

Verdade kk nao seria 조세? Fica com mais som de "S".. kk

Unknown said...

stephanie:ᄉ터잎아녜

Nelson Pradinhos said...

O MEU NOME É Nelson como ficaria em coreano!

E como é Estêvão em coreano?

Unknown said...

Oi bem o meu nome é Lorena e quando fui escrever meu nome cofundi nao sei qual é o certo, se é ㄹ오레나 Ou
로레나 .
Amei o blog parabéns

Anonymous said...

Olá meu nome é Kelly,e eu gostaria de saber como fiicaria a pronuncia do meu nome em coreano ,se alguem puder me dizer eu agradeço ^-^

Anonymous said...

Oii,Daqui a um mês terá interseries na minha escola e meu time gostaria de por os nomes em coreano para confundir os adversários, mas não conseguimos 2 nomes, Bianca e Ezequiel por favor ajude T.T Amei o Blog!!

Luan said...

O meu nome seria assim: 리안 (?)

Luan said...

Errata: (^^) meu nome seria assim: 루안 (?)

Unknown said...

Como se escreve Mariana em coreano?

Unknown said...

Como se escreve em coreano eliakin e Jamily amor eterno amor?

Unknown said...

Oi boa tarde, como escrevo meu nome em coreano? Paulo Vinicius da Silva?

Anonymous said...

E maristella?

Anonymous said...

Olá como se escreve João Paulo

Anonymous said...

Não consegui escrever me nome... Poderia me ajudar, Só meu primeiro nome, Andrieli ... obg :D

linaequeiroz said...

Oi meu nome é Oscarlina como ficaria em coreano, minha dificuldade é o Os ...

linaequeiroz said...

Oi meu nome é Oscarlina como ficaria em coreano, minha dificuldade é o Os ...

m said...

meu nome é Quezia mas para mudar e fica com o msm som em hangul eu fiz isso: kizia =ㅏㄷ캼 . quesia =볃냠 esta certo? qual fica melhor? tem como ficar mais proximo ao meu nome em PT?

Anonymous said...

Olá minha amiga estava tentando escrever o seu nome em coreano. o Nome dela é Carine. Ela passou pelo google tradutor do portugues ao coreano e fica Karin. Depois do coreano para o portugues ela escreveu Karine e a tradução do nome deu outro, mas já quando ela escreveu no coreano Kaelin a tradução deu Carine. Qual está correto? Obg

Anonymous said...

Olá minha amiga estava tentando escrever o seu nome em coreano. o Nome dela é Carine. Ela passou pelo google tradutor do portugues ao coreano e fica Karin. Depois do coreano para o portugues ela escreveu Karine e a tradução do nome deu outro, mas já quando ela escreveu no coreano Kaelin a tradução deu Carine. Qual está correto? Obg

Unknown said...

Olá, como ficaria meu nome Pollyana? Estou em dúvida por causa dos dois "l" seguido de "y"....

Anonymous said...

Meu nome é Liandra, estou com muita dúvida com o "dra", você poderia me mostrar como ficaria meu nome? Obrigada

Anonymous said...

Pode ver como fica Hellen Cristina ou Hellen Gomes.
Meu nome inteiro é Hellen Cristina Rafael Gomes.
Grande né?

Anonymous said...

Também Mr chamo Lucas e tenho esta mesma dúvida

Unknown said...

meu nome é morgana como fica?

Unknown said...

Estou quebrando a cabeça .... kkk como ficaria VAGNER MUNHOZ ...alguem poderfia ajudar

F.Godoy said...

Olá, meu nome é Fabrício, por acaso ficaria assim? 파브

Anonymous said...

Ola, meu nome é Tayná, mas sempre que eu vou passar meu nome pra outro idioma (tipo coreano ou japonês..) eu substituo o Y por I.
Então Taina, ficaria 다이나 ou 타이나, provavelmente to errada né? Desculpa, é que é complicado u.u X.X

Anonymous said...

como fica Roberta em coreano ? .^.

Anonymous said...

Meu nome e jeung-shin.Como vai ficar o meu nome em coreano?

Anonymous said...

morgana-모르가나

Anonymous said...

Como se escreve Leonardo em coreano?

Unknown said...

Estou em dúvida se eu poderia escrever meu nome em coreano como ele é em português mesmo: 비또리아, ou 승리.

Anonymous said...

Parabéns pelo blog!
Gostaria de saber como fica o nome Daewon, ele é de origem coreana certo?

belisabritto said...

Meu nome é 아나 베리사 ~!
Ana Belisa :)

Anonymous said...

Olá, meu nome é Suellen gostaria de saber seu meu nome ficaria assim:쉘른 ^^

Anonymous said...

Olá, tentei escrever meu nome mas achei q esticesse errado... Como se escreve Talita?

Anonymous said...

oi, como se escreve Catarina.
Eu adoro o blogue ajuda muito

«Oldest ‹Older   201 – 400 of 1385   Newer› Newest»