안녕, 여러분! -- Olá, pessoal!
Primeiramente devo agradecer pelas inúmeras visitas ao blog, mesmo eu estando tão ausente. 정말 감사감사! (brigadão!)
Ultimamente tem sido bastaaaante corrido pra mim, fazendo mil coisas ao mesmo tempo… 바빠요 (atarefada)… além do meu trabalho fixo (8h diárias e tal), comecei a dar aulas de inglês e português para estrangeiros, e agora também estou num novo projeto de desenvolvimento de material didático para curso de coreano! :D
Ou seja, logo logo vai ter uma apostila de coreano em português! 재미있지요? (não é interessante?) Conto com a ajuda de vocês para divulgação!
Ainda estou no início, mas tenho me dedicado bastante, pois esse sempre foi um dos meus objetivos profissionais/pessoais que sempre estive atrás. Agora surgiu a oportunidade perfeita de concretizar esse objetivo!
Novo projeto Aprendendo Coreano
Meu projeto pessoal com este blog (o projeto que prometi no post re-retrasado) está em andamento, viu? Não vou abandonar este site :) Vai ficar ainda melhor e organizado!
Por enquanto não vou dizer muitas coisas, mas trata-se de uma nova página, mais focada no ensino, de uma maneira mais… séria, vamos dizer. Este blog vai continuar, mas o outro site terá mais foco daqui em diante. Vai ser uma espécie de curso de coreano passo a passo mais bem estruturado. A cara do site vai ser diferente, mas estará sempre ligado com este blog aqui, que vai ter uma levada mais informal, como sempre foi. :)
Por enquanto é isso!
Gostaria de dizer que sempre recebo mensagens dos leitores, o que me anima muito a continuar! Obrigada de verdade, novamente! E peço desculpas, como sempre, de não poder responder aos comentário (que são muuuitos), e os emails que chegam sempre. 진짜 미안해요 (desculpa de verdade)… Mas saibam que é ótimo poder ter todos esses contatos.
Portanto, quando o novo projeto estiver se encaminhando, podem ter certeza de que chegará um email na sua caixa de entrada, com novas informações, OK?
Um abraço para cada um de vocês!
한국어 열심히 공부해요! ;) - Estude coreano com empenho!