terça-feira, 7 de maio de 2013

De volta - no futuro!

Olá, gente boa seguidora do blog!

Venho comunicar vocês que a partir do próximo semestre estarei de volta com um curso de Coreano mais bem estruturado para apresentar para vocês. Será uma proposta diferente, que vou soltar aos poucos no decorrer desses próximos meses. O blog em si não vai parar, mas será um site secundário, já que este novo projeto se dará num outro domínio. No entanto, sempre haverá uma ou outra atualização aqui referente ao novo projeto, além de lições básicas.

Acabei de voltar de viagem dos EUA e minha vida está em processo de mudança. Radical. A experiência foi ótima e a possibilidade de me conhecer melhor foi ainda mais benéfica para meu aprendizado enquanto pessoa. Foram nessas e outras que tomei a iniciativa de começar este projeto para que o intuito deste blog não se dissolva com o tempo.

Portanto, peço que aguardem e que não se esqueçam de mim! Eu não me esqueci de vocês, somente dei uma afastada necessária para minha própria sobrevivência -- é, o negócio foi sério.

Obrigada pelo apoio até aqui e vamos em frente com uma nova jornada de aprendizado de coreano! :)

Adicionalmente, como informação para meu novo projeto, gostaria que vocês respondessem a uma pequena enquete aqui do lado -->:


Qual o seu nível de entendimento de coreano?

Nada de nada
Só sei ler o Hangul
Leio Hangul e identificar algumas palavras
Leio Hangul e tenho uma gramática bem básica
Leio Hangul e tenho gramática suficiente para me virar na Coreia
Leio Hangul e tenho gramática intermediária
Leio Hangul e tenho gramática avançada
Fluente


Muito obrigada!!!

33 comentários:

Unknown disse...

Fico feliz em saber que você não desistiu de ensinar coreano. Conheci seu blog há pouquinho tempo e foi através dele que eu consegui ter uma base para começar a estudar o idioma. Entrava aqui todo dia pra ver se você dava um sinal de vida. kkkk'
Já li e reli o seu blog algumas várias vezes, e é realmente muito bom.
Espero que estaja tudo bem com você e que esse seu novo projeto ajude tanto eu como tantas outras pessoas interessadas, não só no idioma mas também na cultura coreana!!! Tô ansioso. kkk'

Obrigado.
화이팅 \õ/

Maria disse...

Ahh que ótimo que o site não vai parar!! Eu só sei tipo..o básico do básico do básico XD Sei ler vogais por enquanto kkkk
Mas eu realmente gosto do blog! o/
Que bom que você voltou e com mais animação! É ótimo viajar mesmo =P
ByeBye

Anônimo disse...

Nossa , nesse meio tempo virei um seguidor viciado em seu blog e me dediquei mais a aprendizagem sobre o idioma e cultura coreana ^^ , e também ganhei um bom vocabulário com as '' palavras do dia '' , então resumindo já consigo ler em hangul e sei uma gramática básica , muito obrigado por você voltar com o blog \o/ , e um dia irei para os USA ;=; .rsrs

kiritsu79 disse...

안녀와세요

너무 죽하합니다, Eu Sou o Kiritsu, nossa cara conheço o seu blog a uns 6 meses e estou Super Feliz que você voltou e que tem projeto novo, é tanta emoção ja não chega a WorldTour das 소녀시대, mas não vim pra falar sobre isso, nossa parabéns pelo Blog muito bom, mesmo, quando terminei de ler todo, eu fikei mt triste eu tava Super Empolgado pra aprender todo o resto, mas então como eu sei que você esta de projeto novo, eu keria ser o primeiro parcero, pf, eu me senti obrigado depois de terminar de ler o blog a passar o conhecimento de Korean que eu estava aprendendo e o resto né, que falatava ,então eu fiz um blog http://inthekoreaworld.blogspot.com.br/ ficaria mt feliz se você asseitasse a parceria, e mais uma vez 죽하합니다, 정말 죽하합니다, e muita boa sorte pel onovo projeto.

안녕하고 화이탱

Gabi disse...

Olá!

Podia ter a alternativa:
entendo e falo várias palavras do idioma, mas não leio o alfabeto ainda.

Boa sorte no novo projeto! Estarei acompanhando tb!

백호 - BαєkЋø disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
백호 - BαєkЋø disse...

안녕하세요 , que bom que você voltou.
Eu tenho tantas dúvidas...

Nem sei como começar... mas tipo, queria que você fizesse um outro índice de gramática ou atualiza-se o que já tem mesmo. Estou completamente perdido pegando os tópicos aleatoriamente.

Já decorei as teclas do teclado coreano. Com o tempo você aprende, sem precisar dos adesivos.

Queria pedir também, ah sei lá.
Queria ser tipo um, um sócio, pra trabalhar na traduçõ de músicas sabe?
Apesar de ainda estar aprendendo, consigo fazer uma boa tradução de músicas então... sei lá você decide.

Que ótimo, sou seu fã!!!

Dri disse...

Poxa vc ajuda muita gente msm espero que Deus te abençõe muito!

Unknown disse...

Olá, acompanho o seu blog tem pouquinho tempo, mas amo de paixão! Que bom que vc não nos deixou. Eu to no comecinho então eu sei ler o alfabeto (graças a você ^^) e entendo algumas palavras e to aguardando ansiosa seu projeto novo

바보 disse...

Gente, muito obrigada mesmooo pelos comentários! Nao sabe como fico feliz de saber que ainda tem gente vendo meu blog mesmo depois de tanto tempo sem atividade… snif!

Com o novo projeto vou me esforçar pra fazer um conteúdo bem decente e mais organizado. :) Talvez demore mais tempo do que o previsto, nao sei bem, vai depender de tantas coisas! Mas que vai sair, vai! ;)

Gabi, pode crer, devia ter posto essa opçao… que burrinha q eu sou. Porem, agora nao da mais pra editar, já era :( quem tiver mais respostas, responde nos comentarios, please! :D Alias, QUE LINDOOO o seu gatinho branco!!! *__*~

Kiritsu: vou adicionar seu blog aqui nos links, ok? Bom trabalho! Continue firme!! :D E mto obrigada pelos créditos no seu blog. Aliás, por enquanto estou focando num outro esquema, q nao traduçao de musica, essas coisas. Vai ser um pouco complicado pra gente trabalhar junto por enquanto, mas logo que estiver com o projeto em maos, a gente pode conversar! Blz?? Obrigada por tudo! :D

Beijos para todos!

Anônimo disse...

Bem vinda de volta =]
obrigado por não desistir de nós =D
relacionado a postagem...to na fase do hangul ainda rsrsrs mas o taekwondo tem me ajudado, tenho mais facilidade na escrita que na leitura...mas nada que um tempo dedicado ao estudo da língua não resolva rsrsrs
obrigado por manter este blog e fazer a diferença na vida daqueles que buscam aprender mais =]

André Nascimento disse...

Estou muito feliz com sua volta, conheço o blog a menos de um mês, e estava meio desanimado, porque eu tenho algumas dúvidas e não sabia para quem pergunta, mas agora com sua volta vou voltar a estudar com força total ! xD

Double8 disse...

어서 오세요! Queria dizer que você não nos deve nada! Nós é que devemos a você. Espero que você esteja conseguindo resolver os seus assuntos. As coisas avançam. Se cuida!

Anônimo disse...

Estou realmente feliz que vc não vai parar com o blog, estou estudando as lições e amo muito a língua coreana!!

Herson Amorim disse...

Que bom que você vai continuar com as aulas. Tenho aprendido muito aqui. Obrigado sempre!

:)

백호 - BαєkЋø disse...

Que pena, mais tipo, eeuu que pedi pra traduzir as músicas não o Kiritsu. ;)

안녕 !!

조아나 disse...

Sunbae, parabéns pela iniciativa!
primeira vez que posto comentários, mas já conheço seu trabalho faz um tempo e particularmente, me ajudou demais! 너무 감사합니다!
Estou na fase de memorização das consoantes, dei uma paradinha nos estudos, por conta de outros estudos, rsr, mas enfim, o Yahoo parece-me que está com algum probleminha na 한국! :/ e a pronunciação não dá mais pra conferir! e agora?? ajuda aí por favor!!! :)

Este comentário acima fiz faz um tempo em algum no post de consoantes, como sei que são muitos, resolvi mandar pra um post mais recente na esperança que você veja e responda.. rsrsr
Que bom que voltou o/!! Agora já passei para a gramática. rsrs
Desejo sucesso no novo projeto. Esteja certa que estarei acompanhando... ^^

고마워요!!

백호 - BαєkЋø disse...

안녕 *-*

Eu resolvi criar um blog, pra tradução de músicas sabe?
Aí pensei em você me linkar e eu linkar você, é mais fácil não acha?

Perguntinha, o que é 봐??
As músicas de K-POP, (principalmente do 뉴이스트) tem muito essa... vamos chamar "partícula".

고마워요 !!

Unknown disse...

trabalho em uma empresa coreana no entanto não falo nem escrevo nada. Quero aprender.

비안카 disse...

Geeeeeente, quase chorei quando li isso! Conheci o blog mais ou menos na metade de 2012 mas comecei a realmente me dedicar ao coreano no começo desse ano, e aqui era o local onde eu mais consultava, mas sempre que entrava me dava um aperto no coração, pensando que tu nunca mais postaria HUAHUAHU fiquei MEGA feliz! :D espero que de tudo certo nesse novo projeto, to ansiosa desde já! 화이팅 !!

Unknown disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Unknown disse...

MUITO OBRIGADA por ter feito este blog ! , a sério! É que eu desde que ouvi k-pop quis aprender coreano e de repente fui para o lugar certo! EHEHEH
Nunca pensei que coreano fosse tão facil de aprender! Tu ajudaste -me , ajudaste-me e quando eu souber falar coreano direitinho vou lembrar-me deste blog! Tem tudo o que eu preciso estudar! A partir de agora este é o meu blog preferido!

Kamsaamnida!!!!!

Anônimo disse...

AHH Tô muito feliz!! Obrigado por não ter desistido do blog! ♥

Law Feat Roxas disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
joanna disse...

Eu to na primeira não sei nada de nada! Pois então vou a coréia ano que vem, mas moro em porto alegre e aqui não tem escolas,cursos que ensinam o coreano,e a minha única salvação eh tu!! Peço que me ajude se alguma maneira, pois o difícil não eh aprender o alfabeto e sim a pronúncia!! Desde de já agradeço pela atenção e parabéns pelo blog ^^

shelhass disse...

WAHHHHHH!
Fiquei tão feliz ao saber dessa novidade (nova para mim, que andei sumida também).

Eu estava olhando algumas postagens antigas e me dei conta de que faz tempo mesmo, e olha que foi graças a esse blog que eu consegui manter meus estudos em coreanos e olha que isso não é nada fácil.

Sempre que tenho algum problema quando estou lendo algo ou ouvindo e fico na dúvida, pego meu caderninho (sim eu anotei as postagens, ha) e reviso a parte do alfabeto.

Bem, seja bem vinda de volta!

Unknown disse...

Consigo identificar algumas palavras e sei ler/escrever em Hangeul... Tudo graças à esse blog \o/ Muito obrigado mesmo, aguardo ansiosamente pelo seu novo projeto, e que ele seja muuuito bem sucedido. Valeu mesmo. :D

Anônimo disse...

nossa, q legal viu...estou louca pra aprender coreano, pois não sei Nada de nada e muito menos sei oq eh Hangul T.T...

Gabriele disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Gabriele disse...

Só sei ler o Hangul e ainda mais ou menos, tem coisas q me pega ainda! reconheço e sei os sons! Que maravilhoso obrigada!!

Anônimo disse...

o FAQ esta com erro, não consigo enviar para tirar duvidas, então vou escrever aqui mesmo.

Fernando Paes

Assunto:
Dificuldade!
Mensagem
Ola, preciso de uma ajuda! Gostaria de saber se você tem alguma técnica para para memorizar as consoantes(todas) e as vogais derivadas, pois estou com muita dificuldade para memorizar. Fico "meia-hora" tentando lembrar se o som da consoante é "p" e assim vai, teria algo para me ajudar? Grato.

kaitlynnesabey disse...

Gr5 Titanium. 4-Color Stainless Steel Rods - iTanium
Gr5 Titanium. 4-Color Stainless Steel Rods. Gr5 titanium ingot Titanium. 4-Color Stainless urban titanium metallic Steel Rods. Gr5 Titanium. 4-Color titanium teeth dog Stainless titanium hammers Steel titanium wheels Rods.

Anônimo disse...

nu626 xn--mizunolbesko-1jb,gymshark canada,altrasalecanada,keds スニーカー,gymshark leginy,gymshark sverige,onrunningaustralia,altralaufschuhe,Tenisky mizuno lw803