sexta-feira, 8 de janeiro de 2010

[Alfabeto] - 4.2. Revisão das vogais II

Já fizemos a revisão das vogais e derivadas simples. Agora vamos rever as vogais derivadas complexas, que não são lá muito complexas se você já decorou as simples. É só uma questão de pura lógica!


___Vogais complexas__ Vogais complexas derivadas

__________/ae/_________________ /yae/


__________/e/_________________ /ye/


__________/wa/_________________ /wae/


__________/oi/


__________/wo/_________________ /we/


__________/wi/


__________/ŭi/




☆ Exercícios

Tente pronunciar as seguintes palavras e, no mesmo esquema do exercício anterior, verifique no vídeo se pronunciou corretamente.



Detalhe que nesse exercício já tem consoante! Eeee! xD É muito difícil achar palavras com essas vogais que não tenham consoante. Apesar de ainda não termos visto as consoantes propriamente ditas, é só dar uma olhadinha na tabela. :)

- maçã
- cadeira
- porco

- Limão

Repare que nesse segundo jamo apareceram duas consoantes! ㅁ e ㄴ. Como dita a lógica, é só ler em sequência :)

ㅁ + ㅗ + ㄴ = /mon/

Essa consoante no final é chamada de batchim (받침), que falaremos a respeito mais pra frente.
 


- Lagosta





☆ DICA!

Vale a pena dar uma olhada nesse site:
Tem bastante informação sobre as vogais, além das consoantes e tal.

Bão, por enquanto é isso. Próximo post entraremos com as consoantes!
Estudem, hein?

50 comentários:

Daiana disse...

oiiiii
bem destas vogais complesas derivadas na ora de pronunciar o som e similar... vi umas 7 que o som é parecido..... bem vou tentar escrever elas pra vc saber qual....

Suu disse...

Olá, muito bom o seu blog.
Sou de Portugal e estou a tentar aprender também. ^^

Então, eu tenho uma pequena dúvida... No post anterior você colocou /wa/ (wá), e agora na revisão colocou /oa/. Eu gostaria de saber se ambos podem estar corretos das duas formas...

Obrigada desde já, beijos!

바보 disse...

Oi, Suu!
Muito obrigada pelo seu comentario e mil desculpas pela demora para responder!!!
Fico muito feliz em saber que tem acompanhado o blog daí de Portugal! Até onde eu sei, tem bastante leitores daí! ^__^-
Entao, vc está certa, nem tinha percebido que havia colocado "oa" em vez de "wa"... agora está corrigido! O correto é wa mesmo.
Bjos! e bom estudo!

Unknown disse...

Oi. Eu só não entendi aqeula letra que se parece com um telhado de casa

Feliky disse...

Olá, estou muito feliz e agradecido pelo seu blog, me ajudou muito a aprender, mas estou com dificuldade na vogais complexas, não consigo decora-las, você tem alguma dica?

Obrigado.

Antônio Novaes disse...

Eu vou continuar elogiando esse blog pq tem me ajudado muito!
Espero que vvocê não desista dele!

PBrusnicki disse...

PARABÉNS por esse blog! está me ajudando MUITO! ^^

소녀시대 disse...

o professora o/
nessa palavra 새우 a pronúncia é "siu" mas o ᅢ não é yé? boiei legal agora, rs, comecei faz pouco tempo e to animado para decoras essas letrinhas simpáticas, k
bjbj, estou amando blog, *-------* parabéns (:

mayara valeska disse...

parabéns seu blog é ótimo a muito tempo eu tava querendo aprender coreano e não via onde

Dan. disse...

So Nyu Shu Dae ... a resposta pra sua dúvida, tá no "teu nome" cara, o "애" tem som de "E", só que abrimos mais a boca do que normalmente falamos "E" ... porq tem um "A" antes, e pra pronúnciar certo, a uma "velocidade" na pronúncia, por isso que confundi ... assim que eu entendo, se tiver errado, Sra Professora, corrija. ^^

소녀시대 disse...

sim eu sei, 대 se pronuncia de, quase um dé, só que nessa palavra 새우, foi pronunciado um "i" pelo que eu entendi, tchiu! hahah. deveria ser um tcheu já que ㅐ tem som de e.

Letícia M. disse...

Ai complicou! Hahahahaha~~ mas estou adorandoooooo... Obrigada!!!!

Lory disse...

Nossa adorei o site... Foi om pra me tirar umas duvidas que tinha sobre o alfabeto... Agora poderei aprender com maior certeza xD... Eu havia aprendido o alfabeot basico... Mas pela folha que eu tinha o ㄱ tinha som de g... Mas levando em consideracao que o ㄹ pode ser l ou r deve ser a mesma coisa com o ㄱ
vou acompanhar o site pra aprender melhor... Bjooo e continue assim

Darin disse...

aiaiai senti dificuldade, tipo não conhecia as consoantes....
mas foi legal, já deu uma introduzida nelas...

senti falta do exercício de escrever da fonética para o hanguk... mas eu tenho certeza que se vc o fizesse eu erraria a grande maioria...

acho que consoantes complexas só treino msm, né?

obrigada pelo blog,
está sendo bem divertido.
=D

Anônimo disse...

Oi. Eu só não entendi aquela letra que se parece com um telhado de casa +1 haha
Parabéns, comecei do zero mesmo e creio que esteja entendendo tudo muito bem até! Muito bem explicado! Obrigada e parabéns pela aula :)

Jak Angela disse...

Perfeito esse site, e as explicações então, nem se fala!!!

Estou adorando!

Parabéns pelo blog!!!

Beijos

AdrieleSoares disse...

Poxa, eu não conseguir entender a pronuncia de 의자 . Podes me ajudar ?
Parabéns pelo blog <3

Alex Pizziolo disse...

Aos que dizem que 새우 é pronunciado "siu/tsiu" reparem na entonação da segunda sílaba. É "sae(ê)u" sim. Se fosse "siu" a entonação seria completamente diferente, seria pronunciado rapidamente.

patricia disse...

Olá...está sendo maravilhoso estudar coreano..muito obrigado!pretendo ir longe com o estudo..estou amando..quando vejo algumas palavras,já consigo traduzir algumas..isso pq tenho 1 mês de estudo.qm quer consegue...eu estou coneguindo...bjos

Unknown disse...

Olá! Poderia tirar uma dúvida boba minha? É que eu gosto muito de seriados Coreanos e sempre presto atenção nas escritas quando elas aparecem, e como vi no seu blog há consoantes que equivalem a mais de uma letra do nosso alfabeto!Só que como exemplo o Giyeok- K,g,assim como o restante, como eu sei qual deles que deve ser pronunciado?
Se não for muito inconveniente :)
Muito obrigada desde já :D

->E obrigada também por este blog, faz um tempinho que eu estava procurando um lugar onde eu pudesse tirar minha curiosidades e aprender mais sobre esse idioma e eu não encontrava, e agora achei a melhor solução ^^
OBRIGADA

Unknown disse...

Oii... Parabens pelo se blog, estou o conhecendo agr e quando eu tento entrar em algum dos seu "aplicativos" que pertence ao yahoo aparece isso: http://tools.search.yahoo.com/kr-eol.html '-'

.G-Myu. disse...

Oi, muito obrigada por criar este blog!! Sempre fui fã da coreia do sul e agora posso aprender coreano graças a você! Obrigada! Mas tenho uma dúvida! Na hora de treinas a escrita e a pronunca das vogais derivadas complexas, é preciso colocar aquela bolinha na escrita?? Obrigada!

Anônimo disse...

Por que em 레몬 a consoante ㄹ se pronuncia (l) e não (r)?! ^-^`

Unknown disse...

Adoreiiiiii.....Estou gostando muito...Beijos e parabéns *-*

Unknown disse...

adorei seu site parabens. So estou em duvida entre a pronuncia P e B na letra ㄱ e aonde devo colocar as letras...

Anônimo disse...

Parabéns! Seu blog é ótimo e está me ajudando muito, só não consigo pronunciar muito bem...

Unknown disse...

Muito bom esse blog, já estou nessa aula de revisão! Comecei a pouco tempo, mas estou amando.
Uhul! Obrigada pelas nos dar aulas simples e bem práticas, pois apesar de ser uma lingua de escrita complicada, você as tornam fáceis nas explicações e exemplos. Bjaum!

Talya disse...

Olá, ainda não entendi aquelas palavras que você bota nos finais das revisões para tentarmos pronunciar,é para formamos as palavras com os caracteres coreanos correspondentes as letras das palavras em português?

Unknown disse...

Olá, eu mas uma vez aqui, uma duvida. Assim quando a gente escreve a palavra em coreano como pronunciamos ela em portugues?
Ex: 의자 como coloco ela em portugues? Se cada uma significa somente uma palavra, tou aprendendo ainda, pode me ajudar? Bjs !

Unknown disse...

Olá!!Eu queria tirar uma dúvida,mas não exatamente da matéria.É sobre os bloquinhos com linhas pra treinar as letras:ficaria correto se eu fizesse com régua,sem imprimir?(desculpe se não deu pra entender a pergunta xD)

Aline disse...

Em 2016 e seu blog ainda ajudando haha, nao desista dele por favor ❤❤

Unknown disse...

olá! eu sou de portugal e adoro o seu blog! so comecaei agora aconpanhala pk so agora é que decidi aprender coreano. eu so tenho uma questao. -ha tantos sons parecidos, nas vogais derivadas, como é ques as destimgo na hora de escrever uma palavra?

Carina Ferreira disse...

Olá, eu sou de Portugal e decidi começar a aprender Coreano. Acho fascinante a língua tão diferente da minha e os costumes.
Tenho duas dúvidas, uma delas é a mesma que a da Ana Domingos, e a outra é, nas Vogais complexas e nas derivadas dessas, usa-se na mesma o simbolo "O" quando elas aparecem/colocamos sozinhas?

Obrigada e estou a adorar

Fabi Kook disse...

Perguntinha. Como eu faço para diferenciar 'p' de 'b' ?
Agradeço desde já :)
PS.: Venho me interessando muito pela língua coreana, e seu blog está me ajudando bastante. Origada. Kissus :3 ...

Fabi Kook disse...

Oops !

* Obrigada. Kissus :3 * XD

Unknown disse...

n sei se vou saber responder até pq eu tbm tô aprendendo, mas acho que quando é P é mais comum usar ㅍ 😊

Unknown disse...

Oii,
a partir desse blog eu tô começando a amar esse língua tão fascinante em todos os sentidos. Obrigada por nos ensinar ❤❤ (ps.: tô amando tanto que até viciei em estudar kkk)
Blog perfeito
Prof maravilhosa, valeuuu😄

Unknown disse...

essa* sorry

Isis disse...

Oi, 바보! Primeiro, adorei o seu blog, tudo fácil e bem explicado, para eu, que me interesso pela língua e queria muito aprender, foi de grande ajuda.
Segundo, eu tenho uma dúvida a consoante ㅇ vem sempre acima ou à esquerda da vogal? Por exemplo, 여 ou 우.

Unknown disse...

Ai ferrou tudo meu Deus..

Unknown disse...

Isis não sou a professora mas acho que posso lhe explicar.
A direção dessa consoante vai depender da vogal por exemplo:
As vogais ㅓ,ㅏ,ㅣe suas derivadas(ㅑ,ㅐ,ㅔ,ㅕ) usa-se do lado esquerdo.
Mas nas vogais ㅗ,ㅜ,ㅡ e derivadas( ㅛ,ㅠ) usa-se em cima.
Espero ter ajudado.

Unknown disse...

É sou eu que sou burro? Porquê não estou conseguindo captar esse exercício! Jesus amado.

Unknown disse...

É sou eu que sou burro? Porquê não estou conseguindo captar esse exercício! Jesus amado.

Izabela Loyce disse...

Muito obrigada pela existência do seu blog!! rssrs Eu estou conseguindo aprender e sua didática é ótima, parabéns!!

Unknown disse...

MINHAS DÚVIDAS RÁPIDAS:
PERGUNTA: Em 래몬, a pronuncia do l é bem forte mesmo estando na primeira sílaba. A pronuncia é assim mesmo e por que? Há outras palavras com essa pronúncia?
CORREÇÃO: Em 새우, a tradução aqui diz lagosta mas o correto não seria camarão?
AGRADEcIMENtO: Sempre vejo o seu blog e canal do youtube e gosto muito, muito obrigada por tudo!

Felipe Barbosa disse...

Oi a onde está escrito e com desenho "Lagosta" não é lagosta e sim CAMARÃO. Escrita e pronuncia de lagosta é: 바다 가재 (badasgajae).... Camarão é o correto. Excelente seu trabalho, eu estou aprendendo muito com suas dicas.

Anônima disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Unknown disse...

Olá, pelo q entendi, seria algo como "il -já" a pronúncia

Unknown disse...

Eu não entendi muito bem. Eu não tô achando qual é a ...pronúncia. o que eu faço?

Unknown disse...

Oi eu não tô entendendo como acha ase pronúncias, as palavras não são comortos as pronuncias , vc pode me explicar?